兵庫でデート旅を考えるとき、候補に挙がるのは神戸や姫路の観光地が多いと思います。ただ、個人的には「どこで過ごすか」より「どの宿を選ぶか」のほうが記念日の満足度を左右すると感じています。今回は城崎温泉と淡路島から、評点や設備といった実際のデータで比較できる5軒を選びました。
正直、5軒ともタイプはかなり違います。露天風呂めぐりが好きな二人もいれば、貸切のプライベート空間でのんびりしたい二人もいるはずです。だからこそ、まず基準を先に見せます。
兵庫のデート宿、比較で見る5軒の基準
比較の軸は4つ。温泉・客室のタイプ、食事のスタイル、配慮ポイント、評点です。数字は楽天トラベルの公開データと公式サイトの記載に基づいています。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 評点の目安 |
|---|---|---|---|---|
| 源六 | 温泉、貸切風呂は要相談 | 個室食（お食事処） | 佐津駅より送迎あり | 夕食4.64 |
| Ｄａｔｅ Ｖｉｌｌａ Ａｗａｊｉ | ジャグジー付き客室 | 情報なし | ペット同宿可 | データなし |
| 湯楽 Ｋｉｎｏｓａｋｉ Ｓｐａ＆Ｇａｒｄｅｎｓ | 貸切露天風呂3種＋内湯4つ | レストラン | 女性・カップル向け設計 | 夕食4.64 |
| 但馬屋 | 貸切風呂3つ | 部屋食 | 城崎温泉駅より徒歩13分 | 清潔感4.76 |
| ａｗａＪ Ｂｅａｃｈ Ｃｌｕｂ | サウナ、プール棟 | 囲炉裏ダイニング | 20歳以下は貸切プラン以外利用不可 | データなし |
価格は2026年9月時点・2名1室1泊の目安です。城崎の2軒は貸切風呂が軸、淡路島の2軒はプライベート空間そのものが売りという違いが、表だけでもはっきり見えると思います。
エリア別に見る、兵庫のデート向け旅館
エリアで言うと、城崎温泉が2軒、淡路島が2軒、佐津温泉が1軒です。城崎は外湯めぐりを含めた「温泉街ごと楽しむ」タイプ、淡路島は施設内で完結する「籠るデート」タイプ。目的によって選び分けてください。
佐津の浜辺すぐ、家族風呂も相談できる「源六」
源六は佐津温泉、佐津駅から徒歩7〜8分の海辺の宿です。5軒のなかで最安値目安10,590円と、価格を抑えつつ記念日を過ごしたい二人に向いています。
公式サイトによると「天然の佐津温泉は、古くから疲れや病気を癒すのに利用されてきました。肌にしっとりとなじむ湯で、熱めですがくせのないいいお湯です。自慢の料理とあったか～い温泉で、ゆっくりとおくつろぎください。」とのことです。効能はストレス、疲労回復、美容。湯上がりの肌の変化を楽しみたい人には分かりやすい訴求だと思います。
貸切風呂は「ご相談ください」という案内なので、確約ではありません。ここは正直に書いておきます。部屋の障子を開けると松林の向こうに海が広がる、という描写も公式サイトにあり、部屋食の個室食事処と合わせて、静かな海辺デートを求める二人には合う宿です。
淡路島で個室ごとに囲炉裏を囲む「Ｄａｔｅ Ｖｉｌｌａ Ａｗａｊｉ」
Ｄａｔｅ Ｖｉｌｌａ Ａｗａｊｉは淡路島、洲本市五色町にある宿です。最安値目安8,996円。5軒のなかでもっとも手頃な価格帯にあります。
客室にはジャグジーがあり、バーベキューガーデンとたこ焼き機・鍋の設備も完備。評点データは非公開のため、ここでは数字での比較ができません。
名前のとおり「デート」を意識した施設で、ペット同宿可という配慮ポイントもあります。二人だけの時間を、料理よりも空間で作りたいカップルに向いた選択肢です。
城崎温泉で貸切露天風呂3種を楽しむ「湯楽 Ｙｕｒａｋｕ Ｋｉｎｏｓａｋｉ Ｓｐａ＆Ｇａｒｄｅｎｓ」
湯楽 Ｋｉｎｏｓａｋｉ Ｓｐａ＆Ｇａｒｄｅｎｓは城崎温泉駅から徒歩20分（送迎あり）。泉質はナトリウム・カルシウム塩化物泉で、効能は慢性消化器病、疲労回復、筋肉痛です。
評点は夕食4.64、朝食4.57、清潔感4.57と高水準で揃っています。口コミ件数は1,040件と5軒のなかで最多。寄せられている口コミには、食事の美味しさと貸切湯の快適さに触れたものがありました。
公式サイトによると「湯楽には3種類から選べる貸切露天風呂と山紫水明（さんしすいめい）をコンセプトに作られた4つの内湯、」とのことです。外湯めぐりに便利な立地も含め、城崎の温泉街を歩き回りたい二人に向いています。
浴衣に着替えて外湯を巡る、というのがこの宿の想定する過ごし方のようです。カランコロンと下駄を鳴らして柳並木を歩く、その導線ごと設計された宿だと感じます。
評価4.76の清潔感、貸切風呂3つの「但馬屋」
5軒のなかで、個人的に一番気になったのが但馬屋です。清潔感の評点が4.76、夕食4.73、客室4.68、接客サービス4.61。8項目のうち清潔感がもっとも高く、数字にムラがありません。
但馬屋は城崎温泉駅から徒歩13分。口コミ件数は340件で、投稿された口コミには、部屋食の満足度と接客の丁寧さに触れたものがありました。
貸切風呂3つ、カップル・夫婦向けの造り
公式サイトによると「貸切でプライベートな湯浴を、カップル・ご家族でご利用下さい。」とのことです。泉質はナトリウム・カルシウム塩化物泉、効能は慢性消化器病、疲労回復、神経痛。館内は畳敷きの廊下で、客室には床暖房を備えているとのことです。
部屋食という選択
食事は部屋食スタイル。周囲を気にせず二人だけの時間を過ごしたい記念日には、これが効きます。最安値目安13,200円は5軒の中央あたりの価格帯です。
正直、貸切風呂が3つあるだけでは他の宿との差は分かりにくいかもしれません。ただ、清潔感4.76という数字は、評点データを見た限りこの記事の5軒でもっとも高いものでした。細部への手入れが行き届いている宿だと判断しています。
淡路島のビーチリゾート、囲炉裏で食事を囲む「ａｗａＪ Ｂｅａｃｈ Ｃｌｕｂ」
ａｗａＪ Ｂｅａｃｈ Ｃｌｕｂは淡路市江井、三ノ宮駅からバスで約1時間。最安値目安40,000円と、5軒のなかで突出して高い価格帯です。
公式サイトによると「すべてのお部屋に専用の中庭と屋上デッキがあり、海やプールの水面を眺めながらの軽食やBBQもお楽しみいただけます。」とのことです。設備はサウナ、屋外プール、バーラウンジなど、旅館というよりビーチリゾートに近い作り。
評点データは非公開です。20歳以下は貸切プラン以外利用できないという制約もあり、想定している客層は大人のカップルだと思われます。夜は囲炉裏を囲んでの串焼きディナーという案内もあり、記念日を「特別な一夜」として演出したい二人向けの宿です。
日帰り感覚で使える兵庫のデート旅、交通とアクセスの勘所
城崎温泉の2軒は、いずれも城崎温泉駅から徒歩圏内（湯楽は徒歩20分・送迎あり、但馬屋は徒歩13分）です。大阪・神戸方面からでも公共交通で日帰り圏に入るため、「宿泊はせず日帰りで雰囲気だけ味わう」という選び方をするなら、外湯めぐりができる城崎の2軒が現実的だと思います。
淡路島の2軒は、三ノ宮駅からバスで約1時間という立地です。日帰りだと移動時間の比重が大きくなるので、個人的には宿泊とセットで考えたほうが満足度は高いと感じています。佐津温泉の源六はJR佐津駅から徒歩7〜8分、駅から近い分、電車移動のカップルには使いやすい立地です。
予約前に知っておきたいこと｜よくある質問
まとめ｜兵庫のデート旅館、どう選ぶか
数字だけで見るなら、清潔感4.76の但馬屋がもっとも安定していました。城崎の外湯めぐりごと楽しみたいなら湯楽、価格を抑えて海辺で静かに過ごしたいなら源六。淡路島の2軒は、宿そのものが目的地になるタイプです。
ただ、これはあくまで評点データと公式サイトの記載を突き合わせた比較です。実際にどちらが合うかは、二人がどんな時間を求めているかで変わります。貸切風呂で静かに過ごしたいのか、囲炉裏を囲んでにぎやかに過ごしたいのか。そこから逆算して選ぶのが、後悔しない選び方だと思います。
ピックアップ記事
